„Mi Plan” jest pierwszą w całości hiszpańskojęzyczną płytą Nelly Furtado. „Zawsze lubiłam śpiewać po portugalsku i hiszpańsku, które są językami latynoskimi. Mogę lepiej wyrazić emocje w tych językach, więc piosenki stały się bardziej osobiste.”
Przez różnorodność muzyki z tej płyty, piosenki odkrywają przed nami królestwo miłości i rytmu zwykłych dni. Materiał jest lekki i zabawny, a współpraca z kilkoma latynoskimi artystami – wszyscy są dla niej wyjątkowi – jest tym, o czyni ten album jeszcze atrakcyjniejszym.
Tak jak miało to miejsce przy wszystkich jej albumach, Nelly była producentką „Mi Plan” przy współpracy autorów i producentów osobiście przez nią wybranych, łącznie z mało znanym Kubańczykiem – Alexem Cuba, którego płytę podsunął Nelly znajomy. Kiedy odkryła jego muzykę, szybko uczyniła go swoją prawa ręką. „Ja namalowałam obraz, który on oprawił” – tak Nelly opisuje swoje relacje z Cubą.
Na „Mi Plan” świeżość i pasja Nelly Furtado łączy się we wspaniałą całość dzięki gościom zaproszonym do nagrania albumu: głos i entuzjazm Josha Grobana w „Silencio”, ponadczasowy duch i flamenco Hiszpanko-afrykanki Conchy Buiki w piosence „Fuente”, mocny choć delikatny głos Alexandro Fernandela w „Sueños”, tupet i piosenki meksykańskiej gwiazdy pop Juliety Venegas oraz modnej hiszpańskiej artystki hiphopowej La Mali Rodriguez w „Bajo Otra Luz”, inspirująca energia i poetyka największej dominikańskiej gwiazdy Juana Luisa Guerry, który jest współautorem „Como Lluvia”.
Piosenki “Suficiente Tiempo”, “Más”, “Vacación”, “Fantasmas”, “Feliz Cumpleaños” oraz “Manos al Aire” dopełniają kolekcję perełek Nelly Furtado.
Z Kanady przez Portugalię, poprzez język hiszpański Nelly powraca z najbardziej, jak do tej pory popowym albumem, pełnym marzeń i rytmów, które oddają hołd pięknu i kulturowej różnorodności naszej planety.