Nas: Ameryka sprzedaje fałszywy sen

Raper napisał list otwarty do amerykańskiego społeczeństwa.


2015.06.25

opublikował:

Nas: Ameryka sprzedaje fałszywy sen

Nowojorski weteran użył Instagrama, by podzielić się kilkoma obserwacjami na temat amerykańskiego społeczeństwa. Wiadomość, którą opublikował, zbiegła się z żałobą po masakrze w Charleston, gdzie w jednym z kościołów zastrzelono dziewięciu czarnoskórych parafian (o reakcji amerykańskich muzyków czytaj TUTAJ ).

Pod grafiką przedstawiającą amerykańską flagę Nas napisał, że Stany Zjednoczone wkładają zbyt wiele sił i środków w konflikty międzynarodowe, podczas gdy wojna toczy się także wewnątrz kraju. „Ameryka sprzedaje fałszywy sen”, stwierdził raper  i dodał:

„Będąc czarnoskórym mężczyzną, nie mogę zrozumieć, że nasz największy eksport (nasza amerykańska kultura) ma swoje źródło w nas samych. Ludzie na ulicy… To, w jaki sposób świat się ubiera, mówi, to, czego słucha i co ogląda… Wszystko to pochodzi od nas. Jak to możliwe, że odpowiadamy za największy eksport Ameryki, a jednocześnie boimy się o swoje życie – tak jakby nikt nas tu nie chciał”.

Nas przyznał, że problemów, które porusza, nie sposób rozwikłać z dnia na dzień: „Trzeba jednak odpowiedzieć na niektóre pytania, by pewne sprawy wróciły na swój właściwy tor”.

America has spent so much time, money & resources fighting wars abroad and completely fell asleep at the wheel of the war brewing within our cities, neighborhoods & blocks. We are supposed to stand for freedom & equal opportunity. That`s supposed to mean MORE than just words but the actions of late just don`t speak to what we are supposed to stand for. This is BIGGER than BLACK and WHITE. This is about America selling a false dream. Now we`ve obviously progressed since the inception of this nation but we took our eye off the ball and it feels as though things are moving backwards. As a black man, I find it difficult to understand that our biggest export (our American culture) comes from us. The people in the streets… The way the world dresses, talks, what they listen to, what they watch… That all comes from us. How can we be the ones responsible for America`s biggest export & fear for our lives like we shouldn`t belong here. I don`t have all the answers nor do I believe anyone does, but we need to have conversations around how to improve as a nation. How do we show any ounce of progress that keeps hope alive. This is too big of a problem to be solved overnight but there needs to be some questions answered to get things back on the track of righteousness. Amazing people died for this country. We owe it to the past, present & future to come together and move this country in the right direction. This is my home just like it is anyone else`s. RIP CRISPUS ATTUCKS. FIRST MAN TO DIE IN AMERICA`s FREEDOM WAR & HE WAS BLACK! GOD BLESS EVERY OUNCE OF INNOCENT BLOOD SHED FOR THIS NATION & MY FAMILY.

Zdjęcie zamieszczone przez użytkownika Nasir Jones (@nas)


Społeczne zaangażowanie nie jest czymś nowym w dorobku Nasa. Wystarczy przypomnieć jego kontrowersyjny album z 2008 roku:


Polecane