fot. Simon Emmett
Podczas koncertów w Las Vegas Adele chętnie rozmawia z fanami, odpowiadając na ich pytania. Podczas jednego z ostatnich występów rezydencji artystki zapytano ją o najlepszą jej zdaniem piosenkę do wykonywania w trakcie karaoke. Gwiazda wyznała, że zazwyczaj śpiewa „Proud Mary” Tiny Turner (właściwie Creedence Clearwater Revival, bo to oni są autorami oryginału). Potem jednak wokalistka opowiedziała historię o tym, jak przyjaciele zorganizowali jej imprezę z okazji 35. urodzin. Jednym z jej elementów miało być właśnie karaoke, czemu Adele była początkowo przeciwna, tłumacząc, że jest „na wakacjach” i „chce odpocząć”.
– Ale po czterogodzinnym karaoke odkryłam, że wiecie, jaka piosenkę najlepiej się do tego nadaje? „Bad Romance” Lady Gagi. „Ra ra ah ah ah, roma ro ma ma” – wszyscy szaleją przy tym, mamy masę zabawy. to takie dużo zabawy, wszyscy szaleją – przyznała.
W „Bad Romance” są też francuskojęzyczne fragmenty, ale Adele śmiejąc się przyznała, że kiedy zaczyna śpiewać po francusku, nie ma pojęcia, o czym mówi”.