SOUNDSPACE to scena muzyczna ARTLOOP powstała głównie z myślą o miłośnikach muzyki alternatywnej bez ograniczeń gatunkowych. Program budowany jest w oparciu o wydarzenia z pogranicza sztuk i kontakt z artystami, którzy umiejętnie tworzą połączenia pomiędzy muzyką a sztukami performatywnymi, teatrem czy innymi sztukami wizualnymi. Podczas 01 ARTLOOP przedstawimy trzy unikatowe projekty muzyczne, które nie są jedynie koncertami. W imponującej Operze Leśniej w Sopocie swoją polską premierę będzie miało niezwykłe musicalowe, awangardowe widowisko Nouvelle Vague „Dawn Of Innocence” w reżyserii kreatora mody Jean-Charles’a de Castelbajaca.
NOUVELLE VAGUE „Dawn Of Innocence”
Nouvelle Vague przedstawia niezwykłe widowisko muzyczne w reżyserii Jean-Charles’a de Castelbajaca „Dawn of Innocence” / „Świt niewinności”
Nouvelle Vague (fr. „nowa fala”) to zespół grający muzykę bossa nova (co również znaczy „nowa fala”) założony przez francuskiego muzyka Marka Collina. Marc Collin to Mr Nouvelle Vague!
W roku 2011 zespół Nouvelle Vague nawiązał muzyczną współpracę z francuskim projektantem mody Jean-Charles’em de Castelbajakiem. „Dawn of Innocence”, którego premiera odbyła się wiosną ubiegłego roku, to koncept-musical z muzyką Nouvelle Vague w reżyserii Castelbajaca.
Większość kreacji Jean-Charles’a de Castelbajaca zdobyła międzynarodowy sukces – weźmy na przykład płaszcz uszyty z pluszowych misiów, który nosiła Madonna, a także topmodelka Helena Christensen w filmie Prêt-à-Porter. Ostatnio JC/DC zaprzyjaźnił się z artystami i gwiazdami takimi jak Katy Perry, Lagy Gaga, M.I.A., Cassette Playa, Curry&Coco, czy The Coconut Twins. W ramach przygotowań do paryskiej retrospektywy Castelbajaca „Gallie Rock”, jego modowe archiwum zostało sportretowane przez duet fotografów Tim&Barry, a w roli modelek i modeli wystąpili m.in.: Cassette Playa, M.I.A., Jammer, Matthew Stone, Slew Dem Crew. Wśród światowej śmietanki towarzysko-artystycznej JC/DC zdecydowanie jest teraz na fali.
Jean-Charles de Castelbajac
W „Dawn of Innocence” zespołowi Nouvelle Vague towarzyszy Zula, główna tancerka kabaretu Le Crazy Horse de Paris, wnosząc do spektaklu szczególny rodzaj seksualności charakterystyczny tylko dla Le Crazy Horse.
Kobiecość, kreatywność, śmiałość… Le Crazy Horse to najbardziej awangardowy ze wszystkich paryskich kabaretów. Świątynia wysublimowanej kobiecości i najsłynniejszy nocny lokal w Paryżu – kultowy dzięki swoim gwiazdom, elektryzującym gości podczas olśniewających eleganckich wieczorów…
Jean-Charles de Castelbajac o spektaklu:
Idea spektaklu zrodziła się podczas mojego spotkania z Markiem Collinem. Zaproponowałem, że zilustruję 18 mitycznych, mrocznych piosenek lat 80-tych w interpretacji Nouvelle Vague, działając obrazem, światłem i cieniem oraz emocjami. Chciałem wyreżyserować „Dawn of Innocene” w taki sposób, żeby kolejne piosenki układały się we wspólną podróż aktorów i publiczności na kraniec niewidzialnego. „Dawn of Innocence” jest o duchach naszych utopii, o zmysłowości i zjawach rodem z filmów Murnaua. Wokalistki Mareva Galanter i Liset Alea prezentują niepokojące interpretacje, w których widać także odwołania do „Historii oka” Georges’a Bataille’a. Chciałem, by moja pierwsza produkcja była projektem przekrojowym, spotkaniem moich pasji – sztuki, muzyki i mody. Łączącym je ogniwem są przede wszystkim emocje.
Charakter tego spektaklu jest wypadkową zderzenia talentów: zespół Nouvelle Vague, niesamowite wokalistki Mareva i Liset, Zula ze swoim tańcem cieni, Cedric Le Roux dający popis na gitarze…
Wykorzystałem Nouvelle Vague jako wehikuł czasu, który przeniósł mnie z powrotem w świat popowych kolorów i ciemniejszych odcieni lat 80-tych – dekady, która potrafiła być jednocześnie olśniewająca i mroczna.
wstęp:
10 PLN – bilet dla posiadacza Karty Sopockiej
30 PLN – przedsprzedaż do dnia 5.09
50 PLN – sprzedaż 6-8.09
Bilety dostępne od dnia 21.08 w kasie Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie oraz w kasie Bałtyckiej Agencji Artystycznej.
Organizatorzy nie prowadzą rezerwacji.
LINE UP:
18.30 otwarcie drzwi
19.00-20.00 MARY KOMASA
20.15-21.15 PICTORIAL CANDI
21.30-23.00 NOUVELLE VAGUE
NOUVELLE VAGUE „Dawn Of Innocence” PICTORIAL CANDI MARY KOMASA
8.09.2012 | Sobota | Opera Leśna | start: godz. 19.00
PEŁNY PROGRAM FESTIWALU
06.09.2012 | CZWARTEK
10.00-12.00 warsztaty „Kurort Magiczny” – grupa animacji [MCKA Zatoka Sztuki]
12.00-00.00 wystawa KURORT [przestrzeń miasta – patrz mapka]
12.00-22.00 obiekt designerski Grand Hostel [Plac Przyjaciół Sopotu]
14.00-16.00 warsztaty „Kurort Magiczny” – grupa dźwiękowa [MCKA Zatoka Sztuki]
16.00-18.00 warsztaty „3D czyli dizajn dla dzieci” [MCKA Zatoka Sztuki]
18.00 wernisaż wystawy KURORT i Grand Hostelu [Kawiarnia Let`s Art | PGS]
18.00 „Comic book confidential”, reż. Ron Mann [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
20.00 otwarcie sekcji SCREEN i pokaz filmu „Holy Motors”, reż. Léos Carax premiera “ Zuppa Zoppot” reż. Honorata Martin [MULTIKINO | Plac Przyjaciół Sopotu]*
21.00-00.00 projekcja Dominika Lejmana „Sopocka poprojekcja 2012” w ramach wystawy KURORT [Skwer Kuracyjny]
07.09.2012 | PIĄTEK
10.00-12.00 warsztaty „Kurort Magiczny” – grupa animacji [MCKA Zatoka Sztuki]
12.00-00.00 wystawa KURORT [przestrzeń miasta – patrz mapka]
12.00-22.00 obiekt designerski Grand Hostel [Plac Przyjaciół Sopotu]
12.00 akcja artystyczna Łukasza Surowca „Jedna sztabka złota” w ramach wystawy KURORT [plaża przy Łazienkach Południowych | od wejścia nr 24 do 32]
14.00-16.00 warsztaty „Kurort Magiczny” – grupa dźwiękowa [MCKA Zatoka Sztuki]
16.00-18.00 warsztaty „3D czyli dizajn dla dzieci” [MCKA Zatoka Sztuki]
16.00-22.00 Gabinet Masażu Ucha Wewnętrznego [MCKA Zatoka Sztuki]
18.00 „Guest of Cindy Sherman”, reż. Paul H-O, Tom Donahue [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
19.00 spotkanie z Katarzyną Kozyrą i prezentacja projektu „Casting” [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
21.00 „Marina Abramović: Artystka jest obecna, reż. Matthew Akers [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
21.00 „Christian Boltanski – Possible Lives – Les vies possibles”, reż. Heinz Peter Schwerfel [Sala Kryształowa, MCKA Zatoka Sztuki]
21.00-23.00 „W sztuce marzenia stają się rzeczywistością” – prezentacja wybranych prac wideo Katarzyny Kozyry z lat 2004-2008 [Muszla koncertowa | Skwer Kuracyjny]
21.00-23.00 prezentacja wybranych prac wideo Julii Kurek [ściana Szpitala Reumatologicznego]
21.00-00.00 projekcja Dominika Lejmana „Sopocka poprojekcja 2012” w ramach wystawy KURORT [Skwer Kuracyjny]
22.00 „Dziurka od klucza”, reż. Guy Maddin [Sala Kryształowa, MCKA Zatoka Sztuki]
22.40 „Legenda Kaspara Hausera”, reż. Davide Manuli [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
00.00 „Inni”, reż. Vincent Morriset [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
08.09.2012 | SOBOTA
11.00-16.00 warsztaty „3D czyli dizajn dla dzieci” [MCKA Zatoka Sztuki]
12.00-20.00 ARTSPACES – otwarte pracownie artystyczne [przestrzeń miasta – patrz mapka]
12.00-00.00 wystawa KURORT [przestrzeń miasta – patrz mapka]
12.00-22.00 obiekt designerski Grand Hostel [Plac Przyjaciół Sopotu]
13.00-16.00 debata o sztuce w przestrzeni publicznej [Kawiarnia Let`s Art | PGS]
14.00-18.00 warsztaty Dagie Brundert „THE COFFEE – WINE – VODKA – REVOLUTION” [MCKA Zatoka Sztuki]
16.00 „OPAŁKA – jedno życie, jedno dzieło”, reż. Andrzej Sapija spotkanie z reżyserem [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
16.00-22.00 Gabinet Masażu Ucha Wewnętrznego [MCKA Zatoka Sztuki]
17.30 „Oliviero Toscani – Gniew Obrazów”, reż. Peter Scharf, Katja Duregger [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
18.00 „Code Blue”, reż. Urszula Antoniak [Sala Kryształowa, MCKA Zatoka Sztuki]
18.30 „Art in Cinema” pokaz kompilacji prac video słowo wstępne wygłosi kuratorka pokazu – Małgorzata Mleczko [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
19.00 Koncert Pictorial Candi Mary Komasa Nouvelle Vague [Opera Leśna]**
19.30 „Arirang”, reż. Kim Ki-duk [Sala Kryształowa, MCKA Zatoka Sztuki]
20.30 „One 11 to 103, John Cage”, reż. Henning Lohner [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
21.00 „Dziurka od klucza”, reż. Guy Maddin [Muszla koncertowa | Skwer Kuracyjny]
21.00-23.00 prezentacja wybranych prac wideo Julity Wójcik [ściana Szpitala Reumatologicznego]
21.00-00.00 projekcja Dominika Lejmana „Sopocka poprojekcja 2012” w ramach wystawy KURORT [Skwer Kuracyjny]
21.30 „Gerhard Richter”, reż. Corinna Belz [Sala Kryształowa, MCKA Zatoka Sztuki]
22.30 „Nic osobistego”, reż. Urszula Antoniak [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
09.09.2012 | niedziela
11.00-16.00 warsztaty „3D czyli dizajn dla dzieci” [MCKA Zatoka Sztuki]
12.00-20.00 ARTSPACES – otwarte pracownie artystyczne [przestrzeń miasta – patrz mapka]
12.00-00.00 wystawa KURORT [przestrzeń miasta – patrz mapka]
12.00-22.00 obiekt designerski Grand Hostel [Plac Przyjaciół Sopotu]
14.00-18.00 warsztaty Dagie Brundert „THE COFFEE – WINE – VODKA – REVOLUTION” [MCKA Zatoka Sztuki]
16.00 spotkanie z Izabellą Gustowska prezentacja jej prac z cyklu NOTATNIK – / Przypadek Izy G./ [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
16.00-22.00 Gabinet Masażu Ucha Wewnętrznego [MCKA Zatoka Sztuki]
18.00 spotkanie z Bogną Burską prezentacja prac z lat 2004-2011 [Sala Kryształowa | MCKA Zatoka Sztuki]
18.00 „e-[tożsamość]: Kobiece spojrzenie na tożsamość w środowiskach cyfrowych” [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
20.00 „Ai Weiwei: Bez kompromisów”, reż. Matthew Springford [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
21.00 „Charlotte Rampling. Spojrzenie”, reż. Angelina Maccarone [Sala Kryształowa | MCKA Zatoka Sztuki]
21.30 „Bombay Beach”, reż. Alma Har’el [Kinoinstalacja | PGS | 2 poziom]
21.00-00.00 projekcja Dominika Lejmana „Sopocka poprojekcja 2012” w ramach wystawy KURORT [Skwer Kuracyjny]
* obowiązują zaproszenia bezpłatne wejściówki
** obowiązują bilety wstępu zaproszenia
INFORMACJE PRAKTYCZNE:
INFOPOINTY:
czynne 06-09.09 w godz. 12.00-20.00
To tu uzyskasz niezbędne festiwalowe informacje, znajdziesz mapy program, dowiesz się
czym jest ARTLOOP
INFOPOINT 1 | Plac Przyjaciół Sopotu | Grand Hostel
INFOPOINT 2 | PGS | Recepcja
INFOPOINT 3 | MCKA Zatoka Sztuki | Recepcja
MIEJSCA FESTIWALOWE:
Biuro Festiwalowe:
Państwowa Galeria Sztuki
Pl. Zdrojowy 2 | Sopot
www.pgs.pl
Centrum festiwalowe:
MCKA Zatoka Sztuki
Al. F. Mamuszki 14 | Sopot
www.mcka.pl
Kawiarnia festiwalowa:
Let`s Art | Państwowa Galeria Sztuki
Pl. Zdrojowy 2 | Sopot
www.letsart.eu
INFO:
www.artloop.pl
www.facebook.com/artloop
KONTAKT:
artloop@artloop.pl
01 ARTLOOP:
ORGANIZATORZY: Miasto Sopot | Państwowa Galeria Sztuki
WSPÓŁORGANIZATOR PRODUCENT: Stowarzyszenie A KuKu Sztuka
SPONSOR GŁÓWNY: Grupa Lotos
