fot. mat. pras.
Na początku maja Radio Elka z Leszna poinformowało, że nie będzie grać nowego singla sanah „Marcepan” ze względu na jego tekst. Kontrowersje wzbudził już pierwszy wers, czyli „Marlboro palić chciał w moim aucie”.
Jak człowiek się tak zastanowi, to mu się lampka ostrzegawcza musi zapalić: młodzi ludzie przecież nie powinni być częstowani takim przekazem. Zdania o papierosach nie są wtrącone mimochodem, nie mają uzasadnionego przez autorkę szczególnego miejsce w piosence, tylko jest to szlagwort. Artystka ma prawo tak napisać i zaśpiewać, a my możemy po prostu nie zagrać tej jednej jedynej piosenki. Mamy do tego prawo – mówił w rozmowie z Wirtualnymi Mediami naczelny rozgłośni z Leszna, dodając: – No więc my mówimy w tym momencie: „halo, trochę to poszło za daleko, trochę to wszystko przegrzaliśmy”. My nie chcemy w tym uczestniczyć. Mamy obowiązek dbać o to, żeby przyglądać się temu, co puszczamy, a nie puszczać wszystko, jak stado baranów.
Teraz dowiadujemy się, że sanah i jej wytwórnia Magic Records zdecydowali się ustąpić Radiu Elka i innym rozgłośniom, dla których tekst mógł być problematyczny. Stacje radiowe otrzymały nową wersję, w której słyszymy „Zadymę robić chciał w moim aucie”. W serwisach streamingowych piosenka pozostała w starej wersji