Jego zdaniem decyzja komisji wyborczej o dyskwalifikacji jest równocześnie dyskwalifikacją młodzieży, ludności wiejskiej i całego narodu, który stał murem za piosenkarzem.
Sfrustrowanemu Jeanowi nie pozostało nic innego, jak nagrać piosenkę, w której komentuje nieprzychylne mu decyzje władz.
– Dzieci Boga nie mogą być zamknięte. Więźniowie komisji wyborczej – deklaruje Jean w utworze, zaśpiewanym w języku kreolskim. Wokalista jednocześnie sugeruje, iż za jego odsunięcie od wyścigu prezydenckiego odpowiada odchodząca właśnie głowa państwa, Rene Preval. – Nawet jeśli powiedziałeś, że decyzja ta jest decyzją komisji wyborczej, ja wiem, że ty maczałeś w tym palce. Głosowałem na ciebie w 2006 roku, dlaczego więc odmawiasz mi dziś kandydatury?
– Chcemy równych praw i sprawiedliwości – to już z kolei cytat z profilu Twitter Jeana, na którym to muzyk umieścił nagranie.
Piosenkę można pobrać TUTAJ.