fot. mat. pras.
Nie jest tajemnicą, że pseudonim nieodżałowanego MF Dooma i jego charakterystyczna maska to efekt inspiracji Doktorem Doomem, superzłoczyńcą (postać z czasem ewoluowała, wychodząc poza ramy villaina) z komiksów Marvela. Teraz wydawnictwo zdecydowało się uczcić pamięć zmarłego przed czterema laty artysty.
Kilka dni temu na rynku pojawił się pierwszy numer nowej serii Sanforda Greene’a i Jonathana Hickmana „Doom”. To pierwszy solowy komiks poświęcony tej postaci od 2000 r. Po otwarciu albumu wita czytelnika wita całostronicowa plansza z cytatem, na której znalazł się pierwszy wers z „Accordion” z legendarnego „Madvillainy”.
SPRAWDŹ TAKŻE: 50 Cent komentuje wideo Diddy’ego z przeprosinami
Nie wyszło idealnie, ponieważ redaktor nie zadbał o dosłowne przeniesienie linijki Dooma, dzięki czemu zamiast „Living off borrowed time, the clock tick faster” mamy „Living off borrowed time, the clock ticks faster” (niby tylko jeden znak a robi różnicę), niemniej na pewno jest to miły gest ze strony wydawnictwa i gratka dla fanów.
Komiks jest dostępny zarówno w wersji elektronicznej, jak i papierowej. Czy seria „Doom” doczeka się także polskiej wersji językowej? Niewykluczone, że Egmont wyda takową, ale nie stanie się to wcześniej niż za dwa lata.
Marvel gives a shoutout to MF DOOM on the first page of the new Doctor Doom comic book that was released today. They dedicated an entire page to the first line of 'Accordion’. This series of Doctor Doom comics hasn’t been in print since 2000. This is the first issue since MF DOOM passed away.
byu/TenOunceCan inmfdoom
