Jak dowiedział się serwis TMZ.com, chodzi o „Ain`t No Other Man”, singiel Aguilery z 2006 roku, w którym wykorzystane zostały fragmenty utworu Dave`a Corteza And The Moon People pt. „Hippy Skippy Moon Strut” (1968).

Wokalistka oraz jej label Sony rzekomo wpłacili pieniądze za sample złemu dystrybutorowi, firmie Codigo Music, podczas gdy od 2004 roku prawa do nagrania dzierży niezależna wytwórnia TufAmerica (to właśnie ona wniosła pozew do sądu).

Stanowisko Aguilery nie jest znane.