grafika: mat. pras.
Chiny stanowczo odrzuciły przeprosiny Kanady za wpadkę jednego z ich dyplomatów. Chodzi o koszulkę z napisem „Wuhan” (skąd oficjalnie wywodzi się wirus) oraz logiem Wu-Tang Clanu. Koszulka została stworzona jako żart, ale nie wszystkim jest do śmiechu. Chińczycy doszukali się w symbolu rapowej grupy wizerunku nietoperza i uważają produkt za bardzo obraźliwy. Kanadyjscy dyplomaci zapewniali Chińczyków, że symbol reprezentuje literę W od Wuhan, ale ich wysiłki spełzły na niczym.
Jest nam bardzo przykro z powodu tego nieporozumienia. Logo na koszulce zostało zaprojektowane przez jednego z pracowników ambasady i symbolizuje literę W, a nie nietoperza – przekazał rzecznik kanadyjskiej ambasady.
China’s Foreign Ministry says it has lodged a solemn representation with the Canadian Embassy over reports staff ordered t-shirts last year with „Wuhan” and a „bat symbol.” Per blogger Zhou Xiaoping, this is the image. Any hip-hop fan can tell you though that’s a W for the Wu pic.twitter.com/ooTFzh2oRn
— Austin Ramzy (@austinramzy) February 1, 2021
SPRAWDŹ TAKŻE: Method Man ujawnia co robi w czasie kwarantanny
Przedstawiciele Państwa Środka pozostają nieugięci na tłumaczenia Kanadyjczyków. Rzecznik Ministerstwa Spraw Zagranicznych Chińskiej Republiki Ludowej, Wang Wenbin, odrzucił przeprosiny przesłane przez Kanadę i uważa, że nic już nie naprawi szkód wyrządzonych przez tak obraźliwą koszulkę.
Złe uczynki kanadyjskich dyplomatów postawiły nas w bardzo niekorzystnej sytuacji i wywołały oburzenie i spore niezadowolenie wśród naszych obywateli. Strona kanadyjska powinna poważnie potraktować tę sprawę i jak najszybciej wyjaśnić te sprawę – przekazał Wang Wenbin.
Relacje pomiędzy Kanadą a Chińską Republiką Ludową od dawna są napięte. W 2018 roku Chińczycy aresztowali dwóch Kanadyjczyków pod zarzutem szpiegostwa. Według wielu specjalistów uważa, że była to odpowiedź na aresztowanie przez kanadyjską policję Mang Wanzhou, jednego z szefów Huawei Technologies Co Ltd.
